Ресурсы и симуляции
Международное управление активами: вопросы международного частного права
В рамках международного управления активами необходимо учитывать широкий круг юридических вопросов, в частности в налоговой и гражданско-правовой сферах, а также, в более широком смысле, в области международного частного права.
Данная дисциплина направлена на разрешение сложностей, возникающих вследствие сосуществования нескольких правовых систем, которые могут применяться к одной и той же ситуации, содержащей иностранный элемент
(например: проживание в одном государстве, имущество в другом, различное гражданство, наследники, находящиеся в нескольких странах и т. д.).
На этой странице мы рассматриваем ряд ключевых вопросов международного частного права, а также предоставляем модель расчёта графика погашения банковского кредита.
Для получения любой информации, касающейся международных налоговых соглашений, рекомендуется обращаться к официальному сайту французской налоговой администрации, доступному по адресу impots.gouv.fr
Документы для скачивания
Кроме того, ниже вы найдете несколько справочных документов для скачивания:
- ПОСТАНОВЛЕНИЕ (ЕС) № 593/2008 Европейского парламента и Совета от 17 июня 2008 г. о праве, применимом к договорным обязательствам (Рим I)
- ПОСТАНОВЛЕНИЕ (ЕС) № 650/2012 Европейского парламента и Совета от 4 июля 2012 г. о юрисдикции, применимом праве, признании и исполнении решений по делам о наследовании и о создании европейского свидетельства о праве на наследство (Постановление о наследовании)
- Швейцария — Федеральный закон о международном частном праве (LDIP)
- Постановление (ЕС) 2016/1103 Совета от 24 июня 2016 г. об осуществлении углубленного сотрудничества в области юрисдикции, применимого права, признания и исполнения решений по делам о режимах собственности супругов
Документы на английском языке:
- Rome I Regulation (EC) No 593/2008 – English version (PDF)
- EU Succession Regulation (EU) No 650/2012 – English version (PDF)
- Swiss Federal Act on Private International Law (PILA) – English version (PDF)
- Council Regulation (EU) 2016/1103 (Matrimonial Property Regimes) – English version (PDF)
«Этот перевод предоставляется только в информационных целях и не имеет юридической силы»
Коллизии законов: понимание «конфликта привязки»
Какая норма права применяется при наличии нескольких государств?
Когда ситуация затрагивает несколько стран, центральный вопрос заключается в следующем: какое право подлежит применению?
Для ответа на этот вопрос каждое государство использует коллизионную норму — правило, которое не разрешает спор по существу, а определяет применимое право на основании критерия привязки.
Примеры распространённых критериев привязки
- обычное место жительствалица;
- гражданство;
- место нахождения имущества, в частности недвижимого;
- место заключения или исполнения договора.
Конфликт критериев привязки
Даже если заинтересованные государства квалифицируют вопрос в рамках одной и той же правовой категории (например: наследование, режим имущества супругов, договор), их коллизионные нормы могут использовать разные критерии привязки.
👉 Результат: такие различия могут привести к применению разных правопорядков, создавая правовую неопределённость и, в ряде случаев, риск судебных споров.
1) Положительный конфликт
Положительный конфликт возникает в случае, когда каждая коллизионная норма признаёт применимым собственное национальное право.
На практике
Речь идёт уже не просто о конфликте между двумя правами, а о конфликте между коллизионными нормами: каждое государство утверждает, что именно его право подлежит применению.
Возможные решения
Юридическое решение: гармонизация коллизионных норм
Пример: Регламент ЕС о наследовании существенно сократил подобные конфликты внутри Европейского союза, унифицировав метод определения применимого права.
Прагматическое решение: применение коллизионной нормы суда (lex fori)
При отсутствии международной координации суд, как правило, применяет коллизионную норму собственного правопорядка (lex fori).
2) Отрицательный конфликт
Отрицательный конфликт имеет место тогда, когда каждая коллизионная норма относит компетенцию к праву другого государства.
Иными словами
Ни одна из правовых систем не признаёт себя применимой. Каждая отсылает к другой, что приводит к правовому тупику.
Ключевой вопрос: механизм "renvoi" (отсылки)
В такой ситуации необходимо определить, допускает ли соответствующий правопорядок механизм "renvoi" (отсылки).
Renvoi заключается в принятии того, что иностранное право, признанное применимым — а точнее, его нормы международного частного права — отсылает к праву другого государства.
Какое право применяется к режиму собственности супругов? Три ключевых периода
Правовой режим, применимый в зависимости от даты заключения брака
- Браки, заключенные до 1 сентября 1992 года: Общее право
- Браки, заключенные между 1992 и 2019 годами: Гаагская конвенция
- Браки, заключенные после 2019 года: Постановление Европейского союза
Браки, заключенные с 29 января 2019 года: применение Постановления (ЕС) 2016/1103 в государствах-членах, участвующих в углубленном сотрудничестве.
Государства-члены, участвующие в программе (применимое регулирование)
Следующие 18 государств применяют постановление, касающееся режимов собственности супругов:
- Германия
- Австрия
- Бельгия
- Болгария
- Кипр
- Хорватия
- Испания
- Финляндия
- Франция
- Греция
- Италия
- Люксембург
- Мальта
- Нидерланды
- Португалия
- Чешская Республика
- Словения
- Швеция
👉 Эти государства единообразно применяют правила компетенции, применимого права и признания решений в отношении режимов собственности супругов.
Государства-члены, не участвующие в программе
Другие государства Европейского союза **не участвуют** в этом постановлении, в частности:
- Дания (отказ от участия в судебном сотрудничестве)
- Ирландия
- Венгрия
- Польша
- Румыния
- Словакия
- Эстония
- Латвия
- Литва
Симулятор кредита и график погашения
Calculator Information
The Equipment Finance Calculator calculates the type of repayment required, at the frequency requested, in respect of the loan parameters entered, namely amount, term and interest rate. The Product selected determines the default interest rate for personal loan product. The Equipment Finance Calculator also calculates the time saved to pay off the loan and the amount of interest saved based on an additional input from the customer. This is if repayments are increased by the entered amount of extra contribution per repayment period. This feature is only enabled for the products that support an extra repayment. The calculations are done at the repayment frequency entered, in respect of the original loan parameters entered, namely amount, annual interest rate and term in years.Calculator Assumptions
Length of Month
All months are assumed to be of equal length. In reality, many loans accrue on a daily basis leading to a varying number of days interest dependent on the number of days in the particular month.Number of Weeks or Fortnights in a Year
One year is assumed to contain exactly 52 weeks or 26 fortnights. This implicitly assumes that a year has 364 days rather than the actual 365 or 366.Rounding of Amount of Each Repayment
In practice, repayments are rounded to at least the nearer cent. However the calculator uses the unrounded repayment to derive the amount of interest payable at points along the graph and in total over the full term of the loan. This assumption allows for a smooth graph and equal repayment amounts. Note that the final repayment after the increase in repayment amount.Rounding of Time Saved
The time saved is presented as a number of years and months, fortnights or weeks, based on the repayment frequency selected. It assumes the potential partial last repayment when calculating the savings.Amount of Interest Saved
This amount can only be approximated from the amount of time saved and based on the original loan details.Calculator Disclaimer
The results from this calculator should be used as an indication only. Results do not represent either quotes or pre-qualifications for the product. Individual institutions apply different formulas. Information such as interest rates quoted and default figures used in the assumptions are subject to change.
Feel free to use our Equipment Finance Calculator
**Note: For exceeding 120 no. of payments, a group of 12 payments will be combined into a single payment number for better chart visibility.
| Period | Payment | Interest | Balance |
|---|
Calculator Disclaimer
The repayment amount shown using this calculator is an estimate, based on information you have provided. It is provided for illustrative purposes only and actual repayment amounts may vary. To find out actual repayment amounts, contact us. This calculation does not constitute a quote, loan approval, agreement or advice by My Finance. It does not take into account your personal or financial circumstances.